-
1 cireur de bottes
cireur de bottes -
2 cireur
cireur [sierur],cireuse [siereuz]〈m., v.〉1 iemand die boent, poetst♦voorbeelden: -
3 чистильщик
-
4 чистильщик
м.чи́стильщик (сапо́г) — cireur m de bottes
* * *n1) gener. arrière libre (в футболе)2) sports. libero -
5 чистильщик
м.чи́стильщик (сапо́г) — cireur m de bottes
* * *n1) gener. éplucheur, curcur (колодцев, прудов, канав), racleur (ûîæ), décrotteur, nettoyeur2) obs. écureur (колодцев, водосточных труб)3) eng. fourbisseur, débourreur (кардочесальных машин)4) textile. épinceur -
6 botte
(f) сапог♦ à propos des bottes ни к селу ни к городу; ни с того ни с сего♦ avoir du foin dans les bottes (шутл.) иметь кое-что в кубышке♦ il a du foin dans ses bottes у него денежки водятся♦ bottes de sept lieues сапоги-скороходы♦ brûler ses bottes быть постоянно в бегах♦ ça vous botte? (прост.) это вам подходит?♦ chausser les bottes de qn (шутл.) занять чью-л. должность1) навострить лыжи; собраться в путь, в дорогу2) дышать на ладан♦ haut comme une botte от горшка два вершка♦ sous la botte de qn под пятой кого-л.♦ tenir qn à sa botte держать кого-л. в узде, под сапогом♦ [lang name="French"]lèche-bottes, cireur des pompes подхалим -
7 подхалим
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > подхалим
См. также в других словарях:
cireur — cireur, euse [ sirɶr, øz ] n. • 1837; de cirer 1 ♦ Personne qui cire. Une cireuse de parquets. Spécialt N. m. Jeune garçon qui cire les chaussures dans la rue, dans certains pays. 2 ♦ N. f. (1925) Appareil ménager qui cire les parquets. Cireuse… … Encyclopédie Universelle
cireuse — ● cireuse nom féminin Appareil ménager électrique destiné à l entretien des sols cirés. ● cireur, cireuse nom Personne qui a pour profession de cirer les chaussures. ● cireux, cireuse adjectif Qui est de la nature de la cire : Substance cireuse.… … Encyclopédie Universelle
cirer — [ sire ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIIe; de cire 1 ♦ Enduire, frotter de cire, d encaustique. Cirer un parquet, des meubles, pour les nettoyer, les faire reluire. ⇒ encaustiquer. 2 ♦ Par ext. Enduire de cirage. Cirer ses chaussures. ♢ Loc … Encyclopédie Universelle
La Jeunesse de Picsou — Comic Auteur Don Rosa Thèmes Ruée vers l or Personnages principaux Balthazar Picsou Lieu de l’action … Wikipédia en Français
Le Dernier Du Clan McPicsou — est une histoire en bande dessinée de Keno Don Rosa. Elle est le premier épisode de la Jeunesse de Picsou. Elle met en scène Picsou et sa famille, principalement son père Fergus McPicsou. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Le Dernier du Clan McPicsou — est une histoire en bande dessinée de Keno Don Rosa. Elle est le premier épisode de la Jeunesse de Picsou. Elle met en scène Picsou et sa famille, principalement son père Fergus McPicsou. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Le dernier du clan mcpicsou — est une histoire en bande dessinée de Keno Don Rosa. Elle est le premier épisode de la Jeunesse de Picsou. Elle met en scène Picsou et sa famille, principalement son père Fergus McPicsou. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
chaussure — [ ʃosyr ] n. f. • chauceüre fin XIIe; de chausser 1 ♦ Rare (sens large) Partie du vêtement qui entoure et protège le pied. ⇒ babouche, 2. botte, bottillon, chausson, cothurne, espadrille, galoche, 2. mule, pantoufle, patin, sabot, sandale, savate … Encyclopédie Universelle
prétentieux — prétentieux, ieuse [ pretɑ̃sjø, jøz ] adj. • 1789; de prétention ♦ Qui estime avoir de nombreuses qualités, des mérites, qui affiche des prétentions excessives. ⇒ présomptueux, vaniteux; fam. bêcheur, chochotte, crâneur, frimeur, ramenard. Il est … Encyclopédie Universelle
